7.8/10, 33 votants
May 26, 2015,
United States
Première diffusion
May 26, 2015,
United States
August 6, 2016,
Finland
Dernière diffusion
meilleur sous-titre arabe /20
encodage : 3.5/10
Nous vous déconseillons ce sous-titre car alerte importante sur l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1256, mais l'indice de confiance est seulement de 35%.
conformité : 0/10
1 ERREUR
lisibilité : 9/10
Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 123.658 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes
durée : 0/10
Aïe. La durée de ce sous-titre 5,140,002 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (3,600,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 7,443 mots sur les 0.996 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
Télécharger
| sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| americas_got_talent_s10_e01_arabic_2036182.srt | 5.0 | 0.0 | 0.0 | 2.7510765473167895 | 278 | s10 talent e01 got americas | thesubtitles.net | ar (العربية / Arabic) | SRT |
| Americas.Got.Talent.S10E01.By.Eslam Ehgizawy.srt | 1.75 | 0.0 | 0.0 | 4.4752700191420605 | 7443 | Americas Ehgizawy By Eslam Talent Got S10E01 | subscene.com | ar (العربية / Arabic) | SRT |
