Ka-teu

Cart



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 284 votants


Dates de sorties

September 7, 2014, Canada
Première diffusion (null)
toronto

November 6, 2014, United States
(FESTIVAL)
hawaii

November 6, 2014, United States
(FESTIVAL)
hawaii

July 6, 2015, United States
(FESTIVAL)
new york asian

July 6, 2015, United States
(FESTIVAL)
new york asian

July 31, 2015, United States
(FESTIVAL)
traverse city

July 31, 2015, United States
(FESTIVAL)
traverse city

November 6, 2015, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Sun-hee est la mère de deux enfants. Elle travaille pour un grand magasin discount depuis cinq ans. On lui a plusieurs fois promis un boulot à temps plein. Hye-mi est une mère célibataire et travaille avec Sun-hee comme travailleuse contractuelle. Soon-rye travaille comme concierge dans ce même magasin et est également un travailleuse contractuelle. Un jour, les travailleurs contractuels apprennent qu'ils vont être licenciés. Les travailleurs paniquent, mais Hye-mi et Soon-rye suggèrent de former une union pour lutter pour leurs droits. Sun-hee est nommée avec Hye-mi et Soon-rye pour représenter les travailleurs. Une lutte entre les travailleurs contractuels et la direction commence.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Cart

18
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
34
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ka teu Cart .HDRip.ADiOS.en.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.2/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 150.607 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,938,194) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,390,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 74 mots sur les 0.011 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourKa-teu