La Famille Bélier



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 18,158 votants


Dates de sorties

November 7, 2014, France
Première diffusion (FESTIVAL)
arras

December 26, 2015, Australia
Dernière diffusion

Also known as :
Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l’exploitation de la ferme familiale. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix de vie qui signifierait pour elle l’éloignement de sa famille et un passage inévitable à l’âge adulte.
categories : MUSIC COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de La Famille Bélier

9
sous-titres en anglais
2
formats différents
13
langues
33
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_blier_family_french_976475.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.661 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,261,014) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 23 mots sur les 0.038 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa famille Bélier