Rise of the Legend

Rise Of The Legend



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 1,803 votants


Dates de sorties

November 14, 2014, China
Première diffusion (FESTIVAL)
hong kong asian

November 14, 2015, United States
(null)
denver

March 11, 2016, United States
Dernière diffusion

Also known as :
Dans la Chine misérable de la dynastie des Qing, le contrôle du grand port de Canton se dispute entre le gang des Tigres noirs et celui de la mer du Nord. En 1868, un jeune justicier, Wong Fei Hung, va s’infiltrer chez les mafieux pour tenter de libérer les dockers de cette corruption.
Crédits

A propos des sous-titres de Rise Of The Legend

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
13
langues
47
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Huang.feihong.zhi.yingxiong.you.meng.2014.23.976.fps.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.706 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,908,124) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,860,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 912 mots sur les 0.152 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRise of the Legend