Virunga



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.3/10, 7,294 votants


Dates de sorties

April 17, 2014, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
tribeca

May 17, 2014, United States
(FESTIVAL)
little rock

July 31, 2014, United States
(FESTIVAL)
traverse city

October 10, 2014, United States
(null)
hamptons

November 7, 2014, United States
(null)
new york city, new york

November 7, 2014, United States
(INTERNET)

September 26, 2015, Hungary
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Virunga, c'est l'incroyable histoire de la défense d'un joyau du Congo face aux multinationales qui le saignent. Le film documentaire s'immisce dans une guerre économique sanguinaire, narrant la lutte de rangers qui risquent leur vie pour préserver le parc national de Virunga classé par l'UNESCO, source à la fois d'une biodiversité extraordinaire, générateur de revenus touristiques durables et poumons du Congo. Malheureusement, le parc suscite bien des convoitises, abritant dans son sol des minéraux précieux et du pétrole, peuplé d'éléphants et de gorilles régulièrement massacrés. Cette manne financière facile, des rebelles armés, les M23, en ont fait leur cheval de bataille, rôdant comme une ombre en corrompant à tout va - jusqu'à faire en sorte que le gouvernement autorise l'implantation en plein parc de SOCO, une multinationale pétrolière britannique.
categories : DOCUMENTARY WAR Crédits

A propos des sous-titres de Virunga

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
17
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

virunga_danish_1970836.srt

meilleur sous-titre danois /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 126.406 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,993,520) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 333 mots sur les 0.053 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourVirunga