what we do in the shadows

Vampires En Toute Intimité



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 85,026 votants


Dates de sorties

February 12, 2014, Germany
Première diffusion (null)
berlin

January 19, 2014, United States
(FESTIVAL)
sundance

April 26, 2014, United States
(FESTIVAL)
stanley

October 7, 2014, United States
(FESTIVAL)
mill valley

November 8, 2014, United States
(FESTIVAL)
virginia

November 8, 2014, United States
(null)
afi fest

February 6, 2015, United States
(null)
portland

February 13, 2015, United States

April 3, 2015, United States
(FESTIVAL)
chattanooga

May 9, 2015, United States
(null)
louisiana

July 30, 2015, China
Dernière diffusion

Also known as :
Les vampires Viago (379 ans), Deacon (183 ans), Vladislav (862 ans) et Peter (8 000 ans) partagent un appartement à Wellington, en Nouvelle-Zélande. Malheureusement pour eux, et à cause de leur irrépressible besoin de s’alimenter en sang, ils ont du mal à se faire des amis ou à maintenir en vie des relations qui leur permettraient de fréquenter les établissements branchés de la ville. Sans vie sociale, ces créatures de la nuit arriveront-elles à surmonter leurs différences et s’adapter ainsi au monde moderne?
categories : COMEDY HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Vampires En Toute Intimité

29
sous-titres en anglais
3
formats différents
24
langues
111
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

what_we_do_in_the_shadows_french_1285671.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.06 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,124,475) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,160,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 224 mots sur les 0.037 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwhat we do in the shadows