Samba

Samba



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 10,770 votants


Dates de sorties

October 15, 2014, France
Première diffusion

July 24, 2015, United States
(LIMITED)

July 24, 2015, United States
(LIMITED)

October 23, 2015, Mexico
Dernière diffusion

Also known as :
Samba, sénégalais en France depuis 10 ans, collectionne les petits boulots ; Alice est une cadre supérieure épuisée par un burn out. Lui essaye par tous les moyens d'obtenir ses papiers, alors qu'elle tente de se reconstruire par le bénévolat dans une association. Chacun cherche à sortir de son impasse jusqu'au jour où leurs destins se croisent... Entre humour et émotion, leur histoire se fraye un autre chemin vers le bonheur. Et si la vie avait plus d'imagination qu'eux ?
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Samba

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
11
langues
25
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Samba.2014.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-playHD.srt

meilleur sous-titre roumain /20

encodage : 5.6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-2, mais l'indice de confiance est seulement de 56%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 112.275 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,870,117) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,110,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 2,104 mots sur les 0.321 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSamba