Red Army

Red Army



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 5,415 votants


Dates de sorties

May 16, 2014, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

August 30, 2014, United States
(FESTIVAL)
telluride

August 30, 2014, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 4, 2014, United States
(FESTIVAL)
new york

October 12, 2014, United States
(null)
hamptons

October 12, 2014, United States
(null)
hamptons

October 14, 2014, United States
(null)
chicago

October 23, 2014, United States
(FESTIVAL)

October 23, 2014, United States
(FESTIVAL)

October 25, 2014, United States
(FESTIVAL)
austin

November 1, 2014, United States
(FESTIVAL)
middleburg

November 9, 2014, United States
(FESTIVAL)
virginia

November 16, 2014, United States
(null)
st. louis

November 16, 2014, United States
(FESTIVAL)
three rivers

November 16, 2014, United States
(null)
st. louis

November 17, 2014, United States
(null)
denver

November 17, 2014, United States
(null)
doc nyc

November 17, 2014, United States
(null)
denver

December 22, 2014, United States
(null)
moma - the contenders

August 1, 2015, United States
(FESTIVAL)
traverse city

October 4, 2014, United States
(FESTIVAL)
new york

October 14, 2014, United States
(null)
chicago

October 25, 2014, United States
(FESTIVAL)
austin

October 31, 2014, United States
(FESTIVAL)

October 31, 2014, United States
(FESTIVAL)

November 1, 2014, United States
(FESTIVAL)
middleburg

November 7, 2014, United States
(null)
afi fest

November 7, 2014, United States
(null)
afi fest

November 9, 2014, United States
(FESTIVAL)
virginia

November 14, 2014, United States
(null)
new york city, new york

November 14, 2014, United States
(null)
new york city, new york

November 16, 2014, United States
(FESTIVAL)
three rivers

November 17, 2014, United States
(null)
doc nyc

December 22, 2014, United States
(null)
moma - the contenders

January 6, 2015, United States
(null)
palm springs

January 6, 2015, United States
(null)
palm springs

January 23, 2015, United States
(null)
los angeles, california

January 23, 2015, United States
(null)
los angeles, california

August 1, 2015, United States
Dernière diffusion (FESTIVAL)
traverse city

Also known as :
Porté par Werner Herzog et le producteur Jerry Weintraub primé aux Emmy Awards, le documentaire RED ARMY retrace le destin croisé de l’Union Soviétique et de l’équipe de hockey sur glace surnommée « l’Armée Rouge » : une dynastie unique dans l’histoire du sport. L’ancien capitaine de l’équipe Slava Fetisov revient sur son parcours hors du commun : d’abord adulé en héros national, il sera bientôt condamné comme ennemi politique. La « Red Army » est au coeur de l’histoire sociale, culturelle et politique de son pays : comme l’URSS, elle connaît la grandeur puis la décadence, avant d’être secouée par les bouleversements de la Russie contemporaine. Red Army raconte l’histoire extraordinaire de la Guerre Froide menée sur la glace, et la vie d’un homme qui a tenu tête au système soviétique.
categories : DOCUMENTARY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Red Army

16
sous-titres en anglais
1
formats différents
10
langues
37
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

red_army_french_2110062.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.456 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,097,142) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,800,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 406 mots sur les 0.058 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRed Army