L'ennemi de la classe

L'ennemi De La Classe



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 1,672 votants


Dates de sorties

August 30, 2013, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

January 3, 2014, United States
(null)
palm springs

May 16, 2014, United States
(null)
seattle

October 18, 2014, United States
(FESTIVAL)
santa fe independent

November 17, 2014, United States
(null)
st. louis

November 24, 2015, Canada
Dernière diffusion (FESTIVAL)
european union

Also known as :
À l’arrivée de leur professeur principal remplaçant, une classe de sympathiques lycéens se trouve confrontée à une discipline accrue et à un enseignement plus austère. Ce professeur d’allemand concentre vite toutes les critiques. Les élèves mènent ouvertement la fronde. La tension monte, et quand une jeune fille de la classe se suicide, la responsabilité du professeur parait indiscutable aux yeux de ses camarades. L’escalade des provocations ne fait alors que commencer, laissant les autres enseignants dépassés par les événements et les élèves face à toutes leurs violentes contradictions.
Crédits

A propos des sous-titres de L'ennemi De La Classe

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Razredni sovraznik.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 159.213 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,441,970) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,720,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 247 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'ennemi de la classe