L'île de Giovanni

L'île De Giovanni



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 1,059 votants


Dates de sorties

February 22, 2014, Japan
Première diffusion

March 22, 2014, United States
(FESTIVAL)
new york international children's

September 14, 2014, United States
(null)
la eigafest

March 27, 2015, United States
(null)
cleveland

February 5, 2017, Singapore
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
1945 : Après sa défaite, le peuple japonais vit dans la crainte des forces américaines. Au nord du pays, dans la minuscule île de Shikotan, la vie s'organise entre la reconstruction et la peur de l'invasion. Ce petit lot de terre, éloigné de tout, va finalement être annexé par l'armée russe. Commence alors une étrange cohabitation entre les familles des soldats soviétiques et les habitants de l'île que tout oppose, mais l'espoir renaît à travers l'innocence de deux enfants, Tanya et Jumpei...
Crédits

A propos des sous-titres de L'île De Giovanni

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
1
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Giovannis Island.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 113.827 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,622,680) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,120,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 295 mots sur les 0.05 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'île de Giovanni