Secretly, Greatly

Secretly, Greatly



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 2,244 votants


Dates de sorties

June 5, 2013, South Korea
Première diffusion

July 11, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york asian

July 19, 2013, United States

October 11, 2014, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Le 5446 est un groupe d’agents très spéciaux nord-coréens, prêts à mourir pour leur pays. Won Ryoo-hwan, surentraîné depuis son plus jeune âge, représente l’élite de cette unité créée dans le but idéaliste d’unifier la Corée. Dans le cadre d’une mission d’espionnage, Ryoo-hwan est envoyé dans un petit village sud-coréen où il doit jouer l’idiot du quartier. Après deux ans d’ennui et de frustration à faire le pitre sans recevoir d’ordre, il s’habitue peu à peu à sa vie ordinaire au contact des habitants du village.
Crédits

A propos des sous-titres de Secretly, Greatly

23
sous-titres en anglais
2
formats différents
8
langues
55
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Secretly.Greatly.2013.HDrip.H264.720p-Mbaro_[PF].srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 145.903 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,242,690) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,440,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 465 mots sur les 0.062 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSecretly, Greatly