The Missing Picture



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 2,365 votants


Dates de sorties

May 19, 2013, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 30, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

October 13, 2013, United States
(FESTIVAL)
hawaii

October 22, 2013, United States
(null)
chicago

November 10, 2013, United States
(null)
afi fest

March 19, 2014, United States

March 22, 2014, United States
(null)
cleveland

September 28, 2014, United States
(FESTIVAL)
milwaukee

January 3, 2015, United States
(null)
moma - the contenders

August 13, 2015, Argentina
Dernière diffusion

Also known as :
Il y a tant d'images dans le monde, qu'on croit avoir tout vu. Tout pensé. Depuis des années, je cherche une image qui manque. Une photographie prise entre 1975 et 1979 par les Khmers rouges, quand ils dirigeaient le Cambodge. A elle seule, bien sûr, une image ne prouve pas le crime de masse ; mais elle donne à penser ; à méditer. A bâtir l'histoire. Je l'ai cherchée en vain dans les archives, dans les papiers, dans les campagnes de mon pays. Maintenant je sais : cette image doit manquer ; et je ne la cherchais pas - ne serait-elle pas obscène et sans signification ? Alors je la fabrique. Ce que je vous donne aujourd'hui n'est pas une image, ou la quête d'une seule image, mais l'image d'une quête : celle que permet le cinéma.
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de The Missing Picture

13
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
46
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_missing_picture_english_447533.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.5/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 149.984 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,579,160) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 204 mots sur les 0.039 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'image manquante