L'inconnu du lac

L'inconnu Du Lac



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 9,593 votants


Dates de sorties

May 17, 2013, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 30, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

October 11, 2013, United States
(FESTIVAL)
hawaii

October 18, 2013, United States
(null)
chicago

November 10, 2013, United States
(null)
afi fest

January 17, 2014, United States
(FESTIVAL)
sundance

January 24, 2014, United States
(LIMITED)

April 30, 2014, United States
Dernière diffusion (null)
qfest st. louis

Also known as :
Tous les jours de l'été, Franck, un saisonnier, se rend au bord d'un lac, lieu de drague pour hommes. Il y rencontre Henri, qui passe ses journées seul. Depressif, celui-ci se remet mal de la mort de sa femme. Contre toute attente, les deux hommes qui tout sépare (l'âge, la sexualité et le physique) vont devenir amis. Franck finit par croiser le regard du mystérieux Michel. C'est le coup de foudre. Alors que les deux hommes entament une relation passionnée, dans les bois près du lac, Franck découvre bientôt que son amant est un meurtrier. Il devrait fuir mais irrésistiblement attiré, le jeune homme continue de jouer avec le feu...
Crédits

A propos des sous-titres de L'inconnu Du Lac

5
sous-titres en anglais
3
formats différents
10
langues
20
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Stranger.by.the.Lake.AKA.L.inconnu.du.Lac.2013.sub Ita by Handydandy.srt

meilleur sous-titre italien /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 141.666 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,758,060) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,910,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 99 mots sur les 0.028 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'inconnu du lac