Omar



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 10,698 votants


Dates de sorties

May 21, 2013, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 11, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

November 10, 2013, United States
(null)
afi fest

February 21, 2014, United States
(LIMITED)

August 2, 2014, United States
(FESTIVAL)
traverse city

August 13, 2015, Argentina
Dernière diffusion

Also known as :
Omar est habitué à déjouer les balles des soldats pour franchir le mur de séparation et rendre visite à Nadia, la jeune femme qu’il aime en secret. Mais dans les territoires occupés, aucun amour n’est simple et la guerre peut être équivoque. En devenant un combattant de la liberté, le jeune et sensible Omar va devoir faire des choix difficiles aux conséquences décisives pour sa vie. Lorsqu’il est fait prisonnier après avoir participé à une action de résistance ayant entraîné la mort d’un soldat, il se retrouve pris dans un jeu du chat et de la souris avec la police militaire. Les soupçons et une trahison mettent en péril la confiance de ses complices et amis d’enfance, Amjad et Tarek. Ce dernier est également le frère de Nadia et un militant anti-occupation. À l’image du paysage palestinien coupé en deux, Omar est rapidement tiraillé par ses sentiments. Il est cependant évident que ses actes sont dictés par son amour pour Nadia.
categories : THRILLER ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Omar

6
sous-titres en anglais
3
formats différents
16
langues
50
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Omar.1080p.BlueRay.IGUANA.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 143.401 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,735,669) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 122 mots sur les 0.032 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourOmar