Gemma Bovery

Gemma Bovery



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 4,274 votants


Dates de sorties

August 24, 2014, France
Première diffusion (FESTIVAL)

January 4, 2015, United States
(null)
palm springs

January 4, 2015, United States
(null)
palm springs

March 4, 2015, United States
(FESTIVAL)
cinequest

March 4, 2015, United States
(FESTIVAL)
cinequest

March 27, 2015, United States
(null)
cleveland

March 27, 2015, United States
(null)
cleveland

April 10, 2015, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 10, 2015, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 16, 2015, United States
(FESTIVAL)
florida

April 16, 2015, United States
(FESTIVAL)
florida

April 24, 2015, United States
(null)
riverrun

April 24, 2015, United States
(null)
riverrun

May 16, 2015, United States
(null)
seattle

May 16, 2015, United States
(null)
seattle

May 29, 2015, United States
(LIMITED)

May 29, 2015, United States
(LIMITED)

May 30, 2015, United States
(null)
berkshire

May 30, 2015, United States
(null)
berkshire

June 30, 2016, Argentina
Dernière diffusion

Also known as :
Martin, ancien bobo parisien installé dans un village normand, un boulanger passionné de Gustave Flaubert voit s'installer, Gemma et Charles Bovery, un couple d'Anglais dans une fermette du voisinage, aux comportements similaires au roman Madame Bovary, de Flaubert. Pour le créateur qui sommeille en Martin, l'occasion est trop belle de pétrir - outre sa farine quotidienne - le destin de personnages en chair et en os. Mais la jolie Gemma n'a pas lu ses classiques, et entend bien vivre sa propre vie...
categories : ROMANCE DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Gemma Bovery

6
sous-titres en anglais
1
formats différents
11
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Gemma.Bovery.2014.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE_forceign.parts.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 121.671 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,448,712) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 50 mots sur les 0.043 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGemma Bovery