Ida

Ida



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 37,918 votants


Dates de sorties

November 23, 2013, France
Première diffusion (FESTIVAL)
kinopolska

August 30, 2013, United States
(FESTIVAL)
telluride

January 21, 2014, United States
(FESTIVAL)
sundance

January 23, 2014, United States
(FESTIVAL)
new york jewish

April 6, 2014, United States
(null)
riverrun

April 21, 2014, United States
(FESTIVAL)
nashville

April 30, 2014, United States
(FESTIVAL)
montclair

May 2, 2014, United States
(LIMITED)

May 16, 2014, United States
(null)
seattle

January 3, 2015, United States
(null)
palm springs

September 20, 2015, Philippines
Dernière diffusion (FESTIVAL)
cine europa

Also known as :
Dans la Pologne des années 60, quatre jours avant de prononcer ses voeux, Anna, jeune orpheline élevée au couvent, est envoyée par la mère supérieure à la rencontre de sa tante Wanda, qu'elle ne connaît pas. Wanda, en déshabillé, un homme quittant subrepticement sa chambre, se montre d'abord très froide. A la jeune fille elle révèle qu'elle est juive et que les siens ont péri pendant la guerre, enterrés nul ne sait où. Wanda finit par se radoucir et accueille Anna, que ses parents avaient prénommée Ida. Elle décide de partir avec sa nièce dans la ferme de son enfance, à la recherche de témoins des derniers jours de sa famille...
Crédits

A propos des sous-titres de Ida

29
sous-titres en anglais
4
formats différents
22
langues
121
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ida.2013.COMPLETE.PAL.DVDR-KRUK.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.812 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,496,133) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,860,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 51 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourIda