Lilting

Lilting



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 4,733 votants


Dates de sorties

March 25, 2014, China
Première diffusion (null)
hong kong

January 16, 2014, United States
(FESTIVAL)
sundance

April 8, 2014, United States
(FESTIVAL)
phoenix

May 30, 2014, United States
(null)
seattle

June 25, 2014, United States
(FESTIVAL)
frameline

July 27, 2014, United States
(null)
new fest

September 26, 2014, United States
(null)
new york city, new york

October 7, 2014, United States
(FESTIVAL)
portland lesbian & gay

November 7, 2014, United States
(FESTIVAL)
lone star

May 3, 2015, Poland
Dernière diffusion (null)
off plus camera krakow

Also known as :
Londres. Dans une maison de retraite, Junn, une mère sino-cambodgienne pleure la disparition de son fils, Kai. Son deuil est dérangé par l’arrivée soudaine de Richard. Elle ne sait pas ou ne veut pas savoir qu’il a été le compagnon de Kai. Ils ne parlent pas la même langue mais, aidés d’une interprète, vont essayer de communiquer dans le souvenir de celui qu’ils ont aimé.
Crédits

A propos des sous-titres de Lilting

11
sous-titres en anglais
3
formats différents
17
langues
37
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Lilting.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 127.587 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,139,557) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,460,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 88 mots sur les 0.022 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLilting