chiisai ouchi

La Maison Au Toit Rouge



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 742 votants


Dates de sorties

January 25, 2014, Japan
Première diffusion

May 21, 2014, United States
(null)
seattle

October 3, 2014, United States
(FESTIVAL)
mill valley

March 26, 2015, United States
(null)
cinematsuri

October 25, 2016, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
alve senior

Also known as :
Japon, 1936. Taki quitte sa campagne natale pour travailler comme bonne dans une petite maison bourgeoise en banlieue de Tokyo. C’est le paisible foyer de Tokiko, son mari Masaki et leur fils de 6 ans. Mais quand Ikatura, le nouveau collègue de Masaki, rentre dans leurs vies, Tokiko est irrésistiblement attirée par ce jeune homme délicat, et Taki devient le témoin de leur amour clandestin. Alors que la guerre éclate, elle devra prendre une terrible décision. Soixante ans plus tard, à la mort de Taki, son petit neveu Takeshi trouve dans ses affaires une enveloppe scellée qui contient une lettre. Il découvre alors la vérité sur ce secret si longtemps gardé.
categories : DRAMA FAMILY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de La Maison Au Toit Rouge

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

2014 - The Little House.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.865 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,945,830) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,160,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,677 mots sur les 0.172 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourchiisai ouchi