La jalousie

La Jalousie



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 1,175 votants


Dates de sorties

September 5, 2013, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

October 3, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

May 26, 2014, United States
(null)
seattle

July 11, 2014, United States
(null)
maine

August 15, 2014, United States
(null)
new york city, new york

August 22, 2014, United States

July 31, 2015, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
new horizons

Also known as :
Louis quitte Clotilde avec qui il a eu un enfant pour Claudia. Louis et Claudia font du théâtre. L'un enchaîne les rôles tandis que l'autre ne joue pas. Claudia aime Louis, mais elle a peur qu'il la quitte. Un soir, elle fait la rencontre d'un architecte qui lui propose du travail. Louis aime Claudia, mais maintenant c'est lui qui a peur qu'elle le quitte... Et au milieu, il y a Charlotte, la fille de Louis.
Crédits

A propos des sous-titres de La Jalousie

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Jealousy.La.Jalousie.2013.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.3/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 144.493 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,156,455) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,440,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 62 mots sur les 0.015 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa jalousie