Attila Marcel

Attila Marcel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 2,111 votants


Dates de sorties

August 24, 2013, France
Première diffusion (FESTIVAL)

April 29, 2014, United States
(null)
newport beach

May 16, 2014, United States
(null)
seattle

November 5, 2015, Uruguay
Dernière diffusion (null)
ciné alliançe

Also known as :
Paul a la trentaine, il vit dans un appartement parisien avec ses tantes, deux vieilles aristocrates qui l’ont élevé depuis ses deux ans et rêvent de le voir devenir pianiste virtuose. Sa vie se résume à une routine quotidienne, entre le grand piano du salon et le cours de danse de ses tantes où il travaille en tant qu’accompagnateur. Isolé du monde extérieur, Paul a vieilli sans jamais avoir vécu... Jusqu’au jour où il rencontre Madame Proust, sa voisine du quatrième étage. Cette femme excentrique possède la recette d’une tisane aux herbes capable, grâce à la musique, de faire ressurgir les souvenirs les plus profondément enfouis. Avec elle, Paul va découvrir son histoire et trouver la clé pour vivre enfin sa vie...
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Attila Marcel

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Attila.Marcel.2013.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 141.67 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,115,115) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,360,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 482 mots sur les 0.111 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAttila Marcel