Después De Lucía



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 4,731 votants


Dates de sorties

May 21, 2012, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

February 17, 2013, United States
(null)
portland

April 26, 2013, United States
(null)
san francisco

May 20, 2013, United States
(null)
seattle

April 5, 2014, Canada
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Lucia est morte dans un accident de voiture il y a six mois ; depuis, son mari Roberto et sa fille Alejandra, tentent de surmonter ce deuil. Afin de prendre un nouveau départ, Roberto décide de s’installer à Mexico. Alejandra se retrouve, nouvelle, dans une classe. Plus jolie, plus brillante, elle est rapidement la cible d’envie et de jalousie de la part de ses camarades. Refusant d’en parler à son père, elle devient une proie, un bouc émissaire.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Después De Lucía

6
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Despu s de Luc a After Lucia (2012).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.4/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.882 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 323,652 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (5,880,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 20 mots sur les 0.204 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDespués de Lucía