Berserk: The Golden Age Arc Iii - The Advent



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8/10, 4,604 votants


Dates de sorties

February 1, 2013, Japan
Première diffusion

July 23, 2014, United States
(FESTIVAL)

July 23, 2014, United States
(FESTIVAL)

March 1, 2017, Netherlands
Dernière diffusion (INTERNET)

Also known as :
Dans un monde médiéval et fantastique erre un guerrier solitaire nommé Guts, décidé à être seul maître de son destin. Autrefois contraint par un pari perdu à rejoindre les Faucons, une troupe de mercenaires dirigés par Griffith, Guts fut acteur de nombreux combats sanglants et témoin de sombres intrigues politiques. Mais il réalisa soudain que la fatalité n’existait pas et qu’il pouvait reprendre sa liberté s’il le désirait vraiment. Auparavant soldat docile, il quitte donc les Faucons dans le sang avant de semer la terreur sur son passage. Car Guts est un de ces guerriers qui, lorsqu’ils sont poussés dans leurs derniers retranchements, voient naître en eux une rage irrépressible et destructrice..
categories : FANTASY ACTION ANIMATION Crédits

A propos des sous-titres de Berserk: The Golden Age Arc Iii - The Advent

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
33
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

[AH]_Berserk_The_Golden_Age_III_Kourin_R18_[720p].ass

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 117.747 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,760,060) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,600,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 150 mots sur les 0.044 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBeruseruku: Ougon jidai-hen III - Kourin