bereullin

The Agent



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 4,938 votants


Dates de sorties

January 31, 2013, South Korea
Première diffusion

February 15, 2013, United States

October 5, 2014, Argentina
Dernière diffusion (FESTIVAL)
han cine - korean

Also known as :
Berlin, de nos jours. Impliqué dans un vaste trafic d’armes pour le compte de la Corée du Nord, un "agent fantôme" se retrouve pris en chasse par les services secrets internationaux; mettant en péril sa mission et son pays. Face à cet échec, il est soupçonné par son propre camp d’être un agent-double. Pour le faire parler, ils kidnappent sa femme, ne lui laissant que peu de choix: il devra trahir les siens ou sa patrie...
categories : ACTION DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de The Agent

15
sous-titres en anglais
2
formats différents
15
langues
50
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the-berlin-file-2013-vo-1080p-dts-hd-ma-bluray-remux-x264-sopath93-french-subtitle.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.881 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,246,235) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,230,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 167 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourbereullin