The Rover



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 35,548 votants


Dates de sorties

May 18, 2014, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

June 13, 2014, United States
(LIMITED)

June 13, 2014, United States
(LIMITED)

June 20, 2014, United States

June 20, 2014, United States

April 18, 2015, China
Dernière diffusion (null)
beijing

Also known as :
Dix ans après l’effondrement de l’économie occidentale, les mines australiennes sont encore en activité, et cette industrie attire les hommes les plus désespérés et les plus dangereux. Là-bas, dans une société moribonde où survivre est un combat de chaque jour, plus aucune loi n’existe. Eric a tout laissé derrière lui. Ce n’est plus qu’un vagabond, un homme froid rempli de colère. Lorsqu’il se fait voler la seule chose qu’il possédait encore, sa voiture, par un gang, il se lance à leur poursuite. Son unique chance de les retrouver est Rey, un des membres de la bande, abandonné par les siens après avoir été blessé. Contraints et forcés, les deux hommes vont faire équipe pour un périple dont ils n’imaginent pas l’issue…
categories : CRIME DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Rover

22
sous-titres en anglais
4
formats différents
25
langues
114
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The-Rover-2014.www.subsynchro.com.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-16LE, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.3/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 151.559 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,116,530) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,090,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 122 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Rover