Puzzle



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 22,258 votants


Dates de sorties

September 9, 2013, Canada
Première diffusion (null)
toronto

April 24, 2014, United States
(FESTIVAL)
tribeca

June 20, 2014, United States
(LIMITED)

June 4, 2015, Peru
Dernière diffusion

Also known as :
Puzzle raconte trois histoires d’amour, de passion, et de trahison qui se déroulent à New York, Paris et Rome. Michael, écrivain lauréat du Prix Pulitzer, s’est enfermé dans la suite d’un hôtel parisien pour achever son dernier roman. Il a récemment quitté sa femme Elaine et il entretient une liaison orageuse avec Anna, une jeune romancière ambitieuse.
Crédits

A propos des sous-titres de Puzzle

37
sous-titres en anglais
3
formats différents
24
langues
120
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

third_person_french_1401875.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 127.584 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,815,118) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,220,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 124 mots sur les 0.024 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPuzzle