Alyah

Aliyah



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 288 votants


Dates de sorties

May 18, 2012, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

January 15, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york jewish

June 14, 2013, United States
(null)
new york city, new york

August 4, 2013, United States
(FESTIVAL)
san francisco jewish

July 9, 2015, Brazil
Dernière diffusion

Also known as :
Paris 2011. Alex a vingt-sept ans. Il vend du shit et vit dans l’ombre de son frère Isaac, lequel après avoir été son soutien est devenu son fardeau. Alors quand son cousin lui annonce qu’il ouvre un restaurant à Tel-Aviv, Alex imagine le rejoindre pour changer enfin de vie. Déterminé à partir, Alex doit dès lors trouver de l’argent et faire son Alyah. Mais il devra aussi tout quitter : Paris qu’il aime tant, Esther son ancien amour, Mathias son ami de toujours et Jeanne qu’il vient de rencontrer. Saisi entre son Alyah, la vente de drogue, ses amours complexes et un frère destructeur, Alex devra trouver sa voie.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Aliyah

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Aliyah.2012.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLAR.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.5/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 153.805 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,265,127) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,340,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 167 mots sur les 0.039 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAlyah