a hobbit: az öt sereg csatája

The Hobbit: The Battle Of The Five Armies



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 388,854 votants


Dates de sorties

December 4, 2014, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 9, 2014, United States
(PREMIERE)

December 17, 2014, United States

January 23, 2015, China
Dernière diffusion

Also known as :
Atteignant enfin la Montagne Solitaire, Thorin et les Nains, aidés par Bilbon le Hobbit, ont réussi à récupérer leur royaume et leur trésor. Mais ils ont également réveillé le dragon Smaug qui déchaîne désormais sa colère sur les habitants de Lac-ville. À présent, les Nains, les Elfes, les Humains mais aussi les Wrags et les Orques menés par le Nécromancien, convoitent les richesses de la Montagne Solitaire. La bataille des cinq armées est imminente et Bilbon est le seul à pouvoir unir ses amis contre les puissances obscures de Sauron.
categories : ADVENTURE FANTASY ACTION Crédits

A propos des sous-titres de The Hobbit: The Battle Of The Five Armies

157
sous-titres en anglais
4
formats différents
37
langues
760
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_hobbit_the_battle_of_the_five_armies_burmese_1167588.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.8/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 17.41 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,675,957) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,640,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 478 mots sur les 0.812 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poura hobbit: az öt sereg csatája