The Gatekeepers

The Gatekeepers



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 4,811 votants


Dates de sorties

July 10, 2012, Israel
Première diffusion (null)
the jerusalem

September 1, 2012, United States
(FESTIVAL)
telluride

September 1, 2012, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 9, 2012, United States
(FESTIVAL)
new york

October 9, 2012, United States
(FESTIVAL)
new york

November 26, 2012, United States
(null)
new york city, new york

November 26, 2012, United States
(null)
new york city, new york

February 1, 2013, United States
(LIMITED)

February 1, 2013, United States
(LIMITED)

February 17, 2013, United States
(null)
portland

February 17, 2013, United States
(null)
portland

August 18, 2013, Bosnia and Herzegovina
Dernière diffusion (FESTIVAL)
sarajevo

Also known as :
Les confessions de 6 anciens chefs du Shin Beth, le service de la sécurité intérieure d’Israël. Un film nominé aux Oscars, qui éclaire 30 ans de lutte antiterroriste et d’errements face à la question palestinienne.
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de The Gatekeepers

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
20
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_gatekeepers_french_2111881.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.743 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,964,692) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 354 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Gatekeepers