La danza de la realidad

La Danza De La Realidad



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 5,128 votants


Dates de sorties

May 18, 2013, France
Première diffusion (null)
cannes directors' fortnight

March 10, 2014, United States
(FESTIVAL)
south by southwest

May 23, 2014, United States
(LIMITED)

September 30, 2016, Iceland
Dernière diffusion (null)
reykjavik

Also known as :
"M'étant séparé de mon moi illusoire, j'ai cherché désespérément un sentier et un sens pour la vie." Cette phrase définit parfaitement le projet biographique d'Alexandro Jodorowsky : restituer l'incroyable aventure et quête que fut sa vie. Le film est un exercice d’autobiographie imaginaire. Né au Chili en 1929, dans la petite ville de Tocopilla, où le film a été tourné, Alejandro Jodorowsky fut confronté à une éducation très dure et violente, au sein d’une famille déracinée. Bien que les faits et les personnages soient réels, la fiction dépasse la réalité dans un univers poétique où le réalisateur réinvente sa famille et notamment le parcours de son père jusqu’à la rédemption, réconciliation d’un homme et de son enfance.
categories : DRAMA FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de La Danza De La Realidad

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
17
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La danza de la realidad (2013).HDrip.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.775 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,952,316) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,890,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 153 mots sur les 0.027 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa danza de la realidad