Redirected

Redirected



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 30,913 votants


Dates de sorties

January 10, 2014, Lithuania
Première diffusion

May 7, 2015, Germany
Dernière diffusion

Also known as :
3 amis braquent une partie clandestine de poker, en impliquant un quatrième ami sans le mettre au courant (il conduit le van et les attend sur le parking). Ils volent au passage la bague d'un truand. Et lorsque les 4 amis, qui voulaient s'enfuir en Malaisie, se retrouvent en Lituanie à cause d'une éruption volcanique en Islande qui détourne leur vol (oui, je sais, c'est tordu), le truand va les traquer dans toute l'Europe de l'est pour récupérer son fric et sa bague.
categories : ACTION THRILLER CRIME COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Redirected

26
sous-titres en anglais
2
formats différents
25
langues
111
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

redirected_french_889160.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.891 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,605,892) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 126 mots sur les 0.037 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRedirected