La religieuse

La Religieuse



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 1,192 votants


Dates de sorties

February 10, 2013, Germany
Première diffusion (null)
berlin

March 1, 2013, United States
(null)
rendezvous with french cinema

October 15, 2013, United States
(null)
chicago

January 1, 2015, United States

April 28, 2016, Uruguay
Dernière diffusion

Also known as :
XVIIIe siècle. Suzanne, 16 ans, est contrainte par sa famille à rentrer dans les ordres, alors qu’elle aspire à vivre dans « le monde ». Au couvent, elle est confrontée à l’arbitraire de la hiérarchie ecclésiastique : mères supérieures tour à tour bienveillantes, cruelles ou un peu trop aimantes… La passion et la force qui l’animent lui permettent de résister à la barbarie du couvent, poursuivant son unique but : lutter par tous les moyens pour retrouver sa liberté.
Crédits

A propos des sous-titres de La Religieuse

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La.Religiosa.2013.iTA.FRE.AC3.Bluray.1080p.x264-DSS-spa.srt

meilleur sous-titre espagnol /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 109.604 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,470,411) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,520,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 777 mots sur les 0.148 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa religieuse