Before Midnight

Before Midnight



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 105,741 votants


Dates de sorties

February 7, 2013, Germany
Première diffusion (null)
berlin

January 20, 2013, United States
(FESTIVAL)
sundance

March 9, 2013, United States
(FESTIVAL)
south by southwest

April 22, 2013, United States
(FESTIVAL)
tribeca

May 9, 2013, United States
(null)
san francisco

May 21, 2013, United States
(PREMIERE)

May 24, 2013, United States
(LIMITED)

June 14, 2013, United States

February 9, 2014, United States
(FESTIVAL)
santa barbara

April 21, 2015, China
Dernière diffusion (null)
beijing

Also known as :
Après "Before Sunrise" et "Before Sunset", on retrouve Céline et Jesse dans "Before Midnight". Jesse est toujours un écrivain reconnu. Quant à Céline, elle est à un tournant de sa carrière, prête à accepter un poste au gouvernement. Presque deux décades après leur première rencontre dans un train en partance pour Vienne, les voilà de retour en Grèce avec leurs jumelles. Le spectateur va à nouveau suivre leur histoire toujours aussi pleine de rebondissements.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Before Midnight

33
sous-titres en anglais
2
formats différents
25
langues
139
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.9/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 146.669 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,532,910) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,510,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 172 mots sur les 0.016 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBefore Midnight