Boven is het stil

It's All So Quiet



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 792 votants


Dates de sorties

February 8, 2013, Germany
Première diffusion (null)
berlin

June 30, 2013, United States
(FESTIVAL)
frameline

October 11, 2013, United States
(null)
chicago

January 9, 2015, United States
Dernière diffusion (null)
new york city, new york

Also known as :
Helmer, la cinquantaine, paysan célibataire, vit isolé dans la ferme familiale avec son père.La visite du laitier Johan, du même âge qu'Helmer, lui apporte chaque jour un petit rayon de soleil.Un jour, Helmer décide de rénover la maison, s'offre un nouveau lit à deux places et installe son père à l'étage.Lorsqu'un jeune apprenti vient travailler à la ferme, une nouvelle vie commence pour Helmer.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de It's All So Quiet

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Its.All.So.Quiet.2013.FESTiVAL.DVDRip.XviD-EXViD.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 109.704 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,038,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,580,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 122 mots sur les 0.123 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBoven is het stil