Sugar Man



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.2/10, 51,565 votants


Dates de sorties

July 26, 2012, United Kingdom
Première diffusion

January 19, 2012, United States
(FESTIVAL)
sundance

July 27, 2012, United States
(LIMITED)

June 9, 2016, Italy
Dernière diffusion (FESTIVAL)
biogra

Also known as :
Au début des années 70, Sixto Rodriguez enregistre deux albums sur un label de Motown. C'est un échec, à tel point qu’on raconte qu’il se serait suicidé sur scène. Plus personne n’entendit parler de Rodriguez. Sauf en Afrique du Sud où, sans qu’il le sache, son disque devint un symbole de la lutte contre l’Apartheid. Des années plus tard, deux fans du Cap partent à la recherche de “Sugar Man”. Ce qu’ils découvrent est une histoire faite de surprises, d’émotions et d’inspiration.
categories : DOCUMENTARY MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de Sugar Man

11
sous-titres en anglais
3
formats différents
14
langues
46
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Searching For Sugar Man.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 7.6/10

C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 76%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 4.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 187.303.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,900,705) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,020,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 296 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursearching for sugar man