Shell

Shell



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 1,157 votants


Dates de sorties

September 23, 2012, Spain
Première diffusion (null)
donostia-san sebastian

May 17, 2016, Germany
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Shell est une jeune-femme de 17 ans qui vit et travaille dans une station-service isolée dans les Highlands écossaises. Excepté de rares clients de passage et quelques habitués qui viennent pour faire signe et rester en contact, son seul compagnon est son père Pete, un homme introverti auquel elle est dévouée. La mère de Shell les a quittés il y a des années, laissant Pete élever lui-même sa fille. L'affection de Shell pour son père et ce solitaire voisinage leur inspirent de confuses émotions qu'ils ont tous deux des difficultés à gérer.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Shell

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Shell.2012.BluRay.French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 119.661 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,441,500) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,430,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 53 mots sur les 0.033 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourShell