portret v sumerkakh

Portrait Au Crépuscule



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 606 votants


Dates de sorties

June 1, 2011, Russia
Première diffusion (FESTIVAL)
kinotavr sochi open russian

March 30, 2012, United States
(null)
new directors/new films

December 5, 2012, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Marina, la trentaine, est psychologue pour enfants. Mais elle se cherche encore, dans son travail comme dans son couple. A l’issue d’une journée d’errance, elle se fait agresser par des policiers. Elle n’a dès lors plus qu’une obsession, se venger. Ses armes ne seront pas celles que l’on croit…
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Portrait Au Crépuscule

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

portret.v.sumerkax.2011.dvd.xvid.srt.txt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.5/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 55%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.257 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,327,876) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 175 mots sur les 0.041 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourportret v sumerkakh