Inside Llewyn Davis

Inside Llewyn Davis



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 107,148 votants


Dates de sorties

September 30, 2013, Germany
Première diffusion (FESTIVAL)
hamburg

September 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

September 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

September 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
new york

October 24, 2013, United States
(null)
chicago

October 24, 2013, United States
(null)
chicago

October 24, 2013, United States
(null)
chicago

October 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
austin

October 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
austin

October 28, 2013, United States
(FESTIVAL)
austin

November 14, 2013, United States
(null)
afi fest

November 14, 2013, United States
(null)
afi fest

November 14, 2013, United States
(null)
afi fest

November 21, 2013, United States
(FESTIVAL)
ivy

November 21, 2013, United States
(FESTIVAL)
ivy

November 21, 2013, United States
(FESTIVAL)
ivy

December 6, 2013, United States
(LIMITED)

December 6, 2013, United States
(LIMITED)

December 6, 2013, United States
(LIMITED)

January 10, 2014, United States

January 10, 2014, United States

January 10, 2014, United States

February 28, 2014, Poland
Dernière diffusion

Also known as :
Inside Llewyn Davis raconte une semaine de la vie d'un jeune chanteur de folk dans l'univers musical de Greenwich Village en 1961. Llewyn Davis est à la croisée des chemins. Alors qu'un hiver rigoureux sévit sur New York, le jeune homme, sa guitare à la main, lutte pour gagner sa vie comme musicien et affronte des obstacles qui semblent insurmontables, à commencer par ceux qu'il se crée lui-même. Il ne survit que grâce à l'aide que lui apportent des amis ou des inconnus, en acceptant n'importe quel petit boulot. Des cafés du Village à un club désert de Chicago, ses mésaventures le conduisent jusqu'à une audition pour le géant de la musique Bud Grossman, avant de retourner là d'où il vient.
categories : DRAMA MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de Inside Llewyn Davis

26
sous-titres en anglais
2
formats différents
22
langues
120
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

inside_llewyn_davis_french_972966.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.916 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,342,535) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 314 mots sur les 0.06 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourInside Llewyn Davis