Gebo et l'ombre

Gebo Et L'ombre



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 443 votants


Dates de sorties

September 5, 2012, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

May 28, 2014, United States
(null)
new york city, new york

June 19, 2014, Italy
Dernière diffusion

Also known as :
Malgré l’âge et la fatigue, Gebo poursuit son activité de comptable pour nourrir sa famille. Il vit avec sa femme, Doroteia, et leur belle-fille, Sofia, mais c’est l’absence de leur fils, João, qui occupe les esprits. Gebo semble cacher quelque chose à son sujet, en particulier à Doroteia, qui vit dans l’attente passionnée de leur enfant. De son côté, Sofia attend également le retour de son mari, tout en le redoutant. De manière soudaine, João réapparaît, tout bascule.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Gebo Et L'ombre

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Gebo.and.the.Shadow.2012.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 138.54 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,307,210) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,610,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 45 mots sur les 0.008 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGebo et l'ombre