The 33

The 33



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 26,892 votants


Dates de sorties

October 10, 2015, Brazil
Première diffusion (null)
rio de janeiro

October 24, 2015, United States
(null)
chicago

October 25, 2015, United States
(FESTIVAL)

November 9, 2015, United States
(null)
new york city, new york

November 13, 2015, United States

July 28, 2016, United States
(FESTIVAL)
traverse city

May 29, 2016, Netherlands
Dernière diffusion (FESTIVAL)
amsterdam spanish

Also known as :
Le 5 août 2010 au Chili, suite à un effondrement dans une mine de cuivre et d'or, 33 personnes se retrouvent coincées dans les décombres. Réfugiés dans un abri à 700 mètres de profondeur, ces mineurs attendent que des équipes de secours viennent les récupérer. L'attente sera interminable et le périple durera 69 jours...
categories : DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de The 33

34
sous-titres en anglais
3
formats différents
23
langues
252
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.33.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.688 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,229,227) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,410,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 295 mots sur les 0.045 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe 33