L'homme qui rit

L'homme Qui Rit



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6/10, 1,010 votants


Dates de sorties

September 8, 2012, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

April 19, 2013, United States
(FESTIVAL)

September 14, 2014, Japan
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
En pleine tourmente hivernale, Ursus, un forain haut en couleurs, recueille dans sa roulotte deux orphelins perdus dans la tempête : Gwynplaine, un jeune garçon marqué au visage par une cicatrice qui lui donne en permanence une sorte de rire, et Déa, une fillette aveugle. Quelques années plus tard, ils sillonnent ensemble les routes et donnent un spectacle dont Gwynplaine, devenu adulte, est la vedette. Partout on veut voir "L’Homme qui rit", il fait rire et émeut les foules. Ce succès ouvre au jeune homme les portes de la célébrité et de la richesse et l'éloigne des deux seuls êtres qui l’aient toujours aimé pour ce qu’il est : Déa et Ursus.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de L'homme Qui Rit

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Man Who Laughs (2012).srt

meilleur sous-titre thaï /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.9/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 3.557 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,225,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,640,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'homme qui rit