Miss Bala



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 7,104 votants


Dates de sorties

May 13, 2011, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 1, 2011, United States
(FESTIVAL)
new york

January 20, 2012, United States
(LIMITED)

October 18, 2012, Germany
Dernière diffusion

Also known as :
Au Mexique, pays dominé par le crime organisé et la corruption. Laura et son amie Uzu s’inscrivent à un concours de "Miss Beauté" à Tijuana. Le soir, Laura est témoin d’un règlement de compte violent dans une discothèque, et y échappe par miracle. Sans nouvelle d’Uzu, elle se rend le lendemain au poste de police, pour demander de l’aide. Mais elle est alors livrée directement à Nino, le chef du cartel de narcotrafiquants, responsable de la fusillade. Kidnappée, et sous la menace, Laura va être obligée de rendre quelques "services" dangereux pour rester en vie.
categories : ACTION DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Miss Bala

12
sous-titres en anglais
1
formats différents
16
langues
53
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Miss.Bala.2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs..srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.823 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,631,657) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,780,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 710 mots sur les 0.172 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMiss Bala