Redemption



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 55,560 votants


Dates de sorties

May 9, 2013, Hungary
Première diffusion

April 15, 2013, United States
(FESTIVAL)

June 1, 2013, United States
(null)
seattle

June 28, 2013, United States
(LIMITED)

August 21, 2013, United States
(FESTIVAL)
smithsonian

September 25, 2013, United States
(FESTIVAL)
seattle local sightings

October 22, 2014, Canada
Dernière diffusion (null)
imaginenative

Also known as :
Ex-soldat des forces spéciales britanniques, Joey Jones se retrouve à la rue dans Londres après s’être enfui pour échapper à un procès en cour martiale. En s’introduisant par effraction dans un appartement inoccupé, il découvre de quoi recommencer une nouvelle vie. Bientôt, il décroche un petit boulot dans un restaurant chinois. Plongeur, puis videur, il va peu à peu gravir les échelons pour devenir chauffeur et homme de main d’un ponte de la mafia chinoise. Sa volonté sans limite et sa force physique lui font rapidement gagner la confiance de ses employeurs qui l’ont surnommé "Crazy Joe". En voulant retrouver son ancienne petite amie, Joey découvre qu’elle a été assassinée. Il se jure de tout faire pour la venger. Commence alors pour lui, une plongée infernale dans les pires bas-fonds de Londres…
categories : THRILLER ACTION Crédits

A propos des sous-titres de Redemption

37
sous-titres en anglais
2
formats différents
24
langues
145
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Redemption.2013.LiMiTED.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 145.966 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,030,963) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 697 mots sur les 0.146 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourhummingbird