Kitsutsuki to ame

The Woodsman And The Rain



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 455 votants


Dates de sorties

October 23, 2011, Japan
Première diffusion (null)
tokyo

September 20, 2015, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Katsuhiko Kishi est bûcheron. Un jour, débarque dans son village de montagne, un jeune réalisateur Koichi Tanabe et son équipe. Ils viennent pour tourner un film de zombies. Rencontrant quelques problèmes pendant le tournage, le bûcheron va être amené à les aider…
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Woodsman And The Rain

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
3
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Woodsman.And.The.Rain.2011.Xvid.AC3.AhLongG.ass

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 100.078 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,450,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,740,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 120 mots sur les 0.03 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourKitsutsuki to ame