The Sorcerer And The White Snake



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.9/10, 7,122 votants


Dates de sorties

September 28, 2011, China
Première diffusion

February 8, 2013, United States
Dernière diffusion (LIMITED)

Also known as :
Ce film fantastique est inspiré d'une vieille légende chinoise et relate l'histoire d'un herboriste qui tombe amoureux d'un serpent vieux de cent ans déguisé sous les traits d'une femme. C'est alors qu'un sorcier découvre la supercherie et se bat pour sauver l'âme du vieil homme.
categories : FANTASY ACTION Crédits

A propos des sous-titres de The Sorcerer And The White Snake

18
sous-titres en anglais
3
formats différents
19
langues
113
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Sorcerer.And.The.White.Snake.2011.PAL.MULTi.DVDR-ARTEFAC.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 110.983 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,021,200) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 99 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourbai she chuan shuo