teen spirit

Teen Spirit



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.6/10, 5,872 votants


Dates de sorties

August 7, 2011, United States
Première diffusion

July 31, 2016, Netherlands
Dernière diffusion

Also known as :
Reine des pestes du lycée, Amber vient juste d'être couronnée reine de la promo lorsqu'elle meurt électrocutée. Au moment de son passage vers l'Au-delà, pour avoir une chance d'échapper à l'enfer, elle est mise à l'épreuve et a sept jours pour transformer Lisa Sommers, la fille la moins populaire du lycée, en nouvelle reine de la promo. En apprenant qu'elle était détestée de son vivant, Amber s'acquitte de sa mission et transforme Lisa en jolie fille populaire, amoureuse du beau Nick. Très vite, l'élève dépasse le maître et Lisa en vient à délaisser ses amis...
categories : DRAMA FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Teen Spirit

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

teen_spirit_portuguese(br)_2146718.srt

meilleur sous-titre portugais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 83,056,465 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (4,890,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 197 mots sur les 0.03 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourteen spirit