La nouvelle guerre des boutons

La Nouvelle Guerre Des Boutons



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 1,667 votants


Dates de sorties

September 21, 2011, France
Première diffusion

April 22, 2012, United States
(FESTIVAL)
los angeles colcoa

October 12, 2012, United States
(LIMITED)

January 24, 2013, Serbia
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Mars 1944. Alors que la planète est secouée par les soubresauts de la guerre mondiale, dans un petit coin d’une campagne française se joue une guerre de gosses… Car, depuis toujours, les gamins des villages voisins de Longeverne et Velrans s'affrontent sans merci. Mais, cette fois, leur guerre va prendre une tournure inattendue : tous les petits prisonniers se voient délestés des boutons de leurs vêtements, en sorte qu’ils repartent presque dénudés, vaincus et humiliés. Ce conflit porte désormais un nom : la "guerre des boutons". Et le village qui aura récolté le plus de boutons sera déclaré vainqueur… En marge de ce conflit, Violette, une jeune fille d'origine juive, fait battre le cœur de Lebrac, le chef des Longeverne. La véritable origine de Violette sera-t-elle dénoncée et découverte ?
categories : ADVENTURE FAMILY Crédits

A propos des sous-titres de La Nouvelle Guerre Des Boutons

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La nouvelle guerre des boutons.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.9/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.1/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 159.068 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,692,212) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 227 mots sur les 0.032 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa nouvelle guerre des boutons