Trishna

Trishna



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6/10, 2,515 votants


Dates de sorties

September 9, 2011, Canada
Première diffusion (null)
toronto

June 14, 2012, United States
(null)
provincetown

July 13, 2012, United States
(LIMITED)

January 1, 2014, India
Dernière diffusion

Also known as :
De nos jours au Rajasthan, Trishna, une jeune paysanne indienne travaille pour son père. Issue d'un milieu défavorisé, elle fait la rencontre de Jay, un séduisant jeune homme fortuné. Charmé, il offre à Trishna de travailler en tant que serveuse dans son hôtel de luxe. Devenus amants, ils vont alors se plonger dans une passion amoureuse, contaminée par une lutte des classes omniprésente.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Trishna

15
sous-titres en anglais
2
formats différents
10
langues
31
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

trishna_french_2115703.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.682 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,420,850) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,020,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 162 mots sur les 0.037 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourTrishna