make your move

Make Your Move: Un Pas Vers Toi



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.7/10, 2,630 votants


Dates de sorties

July 12, 2013, Norway
Première diffusion

April 18, 2014, United States
(LIMITED)

March 26, 2015, France
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Donny, jeune au passé tumultueux, danse dans les rues de la Nouvelles-Orléans pour vivre. Il rejoint Nick à New York, son frère adoptif, pour travailler dans un club, le "Static", où il participe à des chorégraphies d'une nouvelle danse. Mais les deux garçons vont se retrouver au milieu d'une guerre de gangs menée par le leader japonais Kaz, ancien ami de Nick. Kaz a une soeur, Aya, dont les papiers vont bientôt expirer. Elle risque de repartir dans son pays. Donny va tomber amoureux d'Aya.
catégorie : MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de Make Your Move: Un Pas Vers Toi

11
sous-titres en anglais
3
formats différents
18
langues
48
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Make.Your.Move.25.fps.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.998 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,895,510) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,450,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 803 mots sur les 0.156 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourmake your move