La memoria del muerto

Memory Of The Dead



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.1/10, 163 votants


Dates de sorties

October 29, 2011, Argentina
Première diffusion (FESTIVAL)
buenos aires rojo sangre

September 20, 2012, United States
(null)
austin fantastic fest

October 15, 2016, Germany
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
49 jours après la mort soudaine de son mari Jorge, sa veuve désemparée Alicia réunit les amis les plus proches de ce dernier dans leur vaste demeure pour la lecture d’une lettre qu’il leur avait écrite avant sa mort. Ils sont toutefois loin de se rendre compte qu’Alicia a un dessein secret : elle a rassemblé ce groupe hétéroclite afin de sacrifier leurs âmes, croyant ferme pouvoir ramener à la vie son amour perdu. Aux douze coups de minuit, un mystérieux brouillard recouvre le domaine, apportant avec lui des fantômes issus du passé de tous ceux étant réunis là. Un par un, les amis du défunt voient leurs pires souvenirs se matérialiser en des apparitions assoiffées de sang et de vengeance...
categories : COMEDY HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Memory Of The Dead

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La Memoria del Muerto.2011.FANSUB-LTaTM.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.648 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,192,772) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,670,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 131 mots sur les 0.04 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa memoria del muerto