Ernest et Célestine

Ernest & Celestine



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 13,561 votants


Dates de sorties

May 23, 2012, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

April 28, 2013, United States
(null)
san francisco

June 21, 2013, United States
(FESTIVAL)
los angeles

November 23, 2013, United States
(null)
st. louis

February 7, 2014, United States
(FESTIVAL)
portland

February 28, 2014, United States

September 27, 2014, United States
(FESTIVAL)
milwaukee

October 3, 2015, Chile
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi.
categories : ANIMATION DRAMA FAMILY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Ernest & Celestine

12
sous-titres en anglais
1
formats différents
11
langues
36
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

ernest_celestine_french_2125844.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.3/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 152.292 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,500,243) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,740,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 252 mots sur les 0.055 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourErnest et Célestine